| ITALIANO
|
ENGLISH
|
FRANÇAIS
|
ESPANOL
|
DEUTSCH
|
|
Limonata |
Lemon soda |
Citronnade |
Refresco de limón |
Limonade |
|
Liquore |
Liqueur |
Liqueur |
Licor |
Likör |
|
Liquore all'arancia |
Orange liqueur |
Liqueur à l'orange |
Licor de naranja |
Orangenlikör |
|
Liquore alla pesca |
Peach liqueur |
Liqueur à la pêche |
Licor de melocotón |
Pfirsichlikör |
|
Liquore alle erbe |
Herb liqueur |
Liqueur aux herbes |
Licor de hierbas |
Kräuterlikör |
|
Liquore dolce |
Sweet liqueur |
Liqueur |
Licor dulce |
Süßer Likör |
|
Madera (vino liquoroso) |
Madeira (fortified wine) |
Madère (vin liquoreux) |
Madeira (vino licoroso) |
Madeira (Likörwein) |
|
Malvasia |
Malmsey |
Malvoisie |
Malvasía |
Malvasier |
|
Maraschino (liquore dolce di ciliege marasche) |
Maraschino (sweet liqueur from sour-cherries) |
Marasquin (liqueur de marasques) |
Marrasquino (licor dulce de guindas garrafales) |
Maraschino (süßer Likör aus Maraschino-Kirschen) |
|
Marsala (vino liquoroso siciliano) |
Marsala (Sicilian fortified wine) |
Marsala (vin liquoreux sicilien) |
Marsala (vino licoroso de Sicilia) |
Marsala (sizilianischer Likörwein) |
|
Mosto |
Must |
Moût |
Mosto |
Most |
|
Nocino (liquore di noci verdi) |
(green walnut liqueur) |
(liqueur de noix vertes) |
(licor de nueces verdes) |
(Likör aus grünen Walnüssen) |
|
Orzata |
Orgeat |
Orgeat |
Orchata |
Mandelmilch |
|
Porto |
Port |
Porto |
Oporto |
Portwein |
|
Rum (distillato di canna da zucchero) |
Rum (sugar-cane distillate) |
Rhum (eau-de-vie de canne à sucre) |
Ron (destilado de caña de azúcar) |
Rum (Destillat aus Zuckerrohr) |
|
Sangria |
Sangria |
Sangria |
Sangría |
Sangria |
|
Sciroppo |
Syrup |
Sirop |
Jarabe; almíbar |
Sirup |
|
Sciroppo di amarena |
Sour-cherry syrup |
Sirop de griottes |
Jarabe de guinda |
Sauerkirschsirup |
|
Sciroppo di fragola |
Strawberry syrup |
Sirop de fraise |
Jarabe de fresa |
Erdbeersirup |
|
Sciroppo di frutta |
Fruit syrup |
Sirop de fruits |
Jarabe de fruta |
Fruchtsirup |
|
Sciroppo di granatina |
Grenadine syrup |
Sirop de grenadine |
Jarabe de granadina |
Grenadina; Granatapfelsirup |
|
Sciroppo di lampone |
Raspbery syrup |
Sirop de framboise |
Jarabe de frambuesa |
Himbeersirup |
|
Sciroppo di menta |
Mint syrup |
Sirop de menthe |
Jarabe de menta |
Minzsirup |
|
Sciroppo di orzata |
Orgeat syrup |
Sirop d'orgeat |
Jarabe de orchata |
Mandelmilchsirup |
|
Sherry |
Sherry |
Sherry |
Jerez |
Sherry |
|
Sidro (vino di mele) |
Cider (apple wine) |
Cidre (vin de pommes) |
Sidra (vino de manzanas) |
Cidre (Apfelwein) |
|
Soda |
Soda |
Soda |
Soda |
Soda |
|
Spremuta d'arancia |
Squeezed orange juice |
Orange pressée |
Naranjada |
Frischgepreßter Orangensaft |
|
Spremuta di limone |
Squeezed lemon juice |
Citron pressé |
Limonada |
Frischgepreßter Zitronensaft |
|
Spremuta di pompelmo |
Squeezed grapefruit juice |
Pamplemousse pressé |
Zumo natural de pomelo |
Frischgepreßter Grapefruitsaft |
|
Spumante |
Sparkling wine |
Mousseux |
Champán; vino de cava |
Sekt; Schaumwein |
|
Spumante dolce |
Sweet sparkling wine |
Mousseux doux |
Champán dulce |
Süßer Sekt |
|
Spumante secco |
Dry sparkling wine |
Mousseux sec |
Champán seco |
Trockener Sekt |