BEVANDE | BEVERAGES |
BOISSONS | BEBIDAS | GETRÄNKE © 1998
 |
 |
 |
 |
 |
| Succo |
Juice |
Jus de fruits |
Zumo |
Saft |
| Succo d'albicocca |
Apricot juice |
Jus d'abricot |
Zumo de albaricoque |
Aprikosensaft |
| Succo di ananas |
Pineapple juice |
Jus d'ananas |
Zumo de piña |
Ananassaft |
| Succo di arancia |
Orange juice |
Jus d'orange |
Zumo de naranja; naranjada |
Orangensaft |
| Succo di frutta |
Fruit juice |
Jus de fruits |
Zumo de fruta |
Fruchtsaft |
| Succo di limone |
Lemon juice |
Jus de citon |
Zumo di limón; limonada |
Zitronensaft |
| Succo di mela |
Apple juice |
Jus de pomme |
Zumo de manzana |
Apfelsaft |
| Succo di pera |
Pear juice |
Jus de poire |
Zumo de peras |
Birnensaft |
| Succo di pomodoro |
Tomato juice |
Jus de tomate |
Zumo de tomate |
Tomatensaft |
| Succo di pompelmo |
Grapefruit juice |
Jus de pamplemousse |
Zumo de pomelo |
Grapefruitsaft |
| Succo di uva |
Grape juice |
Jus de raisin |
Zumo de uva |
Traubensaft |
| Succo di verdura |
Vegetable juice |
Jus frais de légumes |
Zumo de verdura |
Gemüsesaft |
| Succo fresco di carota |
Fresh carrot juice |
Jus frais de carotte |
Zumo fresco de zanahoria |
Frischer Karottensaft |
| Succo fresco di mele |
Fresh apple juice |
Jus frais de pomme |
Zumo fresco de manzanas |
Frischer Apfelsaft |
| Succo tropicale |
Tropical juice |
Jus de fruits tropicaux |
Zumo tropical |
Tropenfrüchte-Saft |
| Té |
Tea |
Thé |
Té |
Tee |
| Té ai lamponi |
Raspberry tea |
Thé aux framboises |
Té de frambuesas |
Himbeertee |
| Té al bergamotto |
Bergamot tea |
Thé à la bergamote |
Té de bergamote |
Bergamotte-Tee |
| Té all'arancia |
Orange tea |
Thé à l'orange |
Té de naranja |
Orangentee |
| Té alla liquirizia |
Liquorice tea |
Thé à la réglisse |
Té de regaliz |
Lakritztee |
| Té alla mela |
Apple tea |
Thé à la pomme |
Té de manzana |
Apfeltee |
| Té alla menta |
Mint tea |
Thé à la menthe |
Té de menta |
Pfefferminztee |
| Té alla pesca |
Peach tea |
Thé à la pêche |
Té de melocotón |
Pfirsichtee |
| Té con latte |
Tea with milk |
Thé au lait |
Té con leche |
Tee mit Milch |
| Té con limone |
Tea with lemon |
Thé au citron |
Té con limón |
Tee mit Zitrone |
| Té freddo |
Iced tea |
Thé froid |
Té frío |
Kalter Tee |
| Té naturale |
Plain tea |
Thé nature |
Té natural |
Tee natur |
| Té nero |
Dark tea |
Thé noir |
Té negro |
Schwarzer Tee |
| Té, verde |
Green tea |
Thé vert |
Té verde |
Grüner Tee |
| Vin brulé |
Mulled wine |
Vin chaud |
Vino caliente |
Glühwein |
| Vino |
Wine |
Vin |
Vino |
Wein |
| Vino al bicchiere |
Wine by the glass |
Vin au verre |
Copa de vino |
Schoppenwein |
| Vino bianco |
White wine |
Vin blanc |
Vino blanco |
Weißwein |
| Vino da aperitivo |
Aperitif wine |
Vin d'apéritif |
Vino de aperitivo |
Aperitifwein |
| Vino da dessert |
Dessert wine |
Vin à dessert |
Vino de postre |
Dessertwein |
| Vino frizzante |
Slightly sparkling wine |
Vin pétillant |
Vino picante |
Perlwein |
| Vino in bottiglia |
Bottled wine |
Vin en bouteille |
Vino en botella |
Flaschenwein |
| Vino in caraffa |
Wine in carafe |
Vin en carafe |
Vino en garrafa |
Wein in der Karaffe |
| Vino liquoroso |
Fortified wine |
Vin liquoreux |
Vino licoroso |
Likörwein |
| Vino novello |
New wine |
Vin nouveau |
Vino nuevo |
Primeurwein |
| Vino passito |
Sweet raisin wine |
Vin de paille |
Vino rancio |
Trockenbeerenwein |
| Vino rosato (Rosé) |
Rosé wine |
Vin rosé |
Vino rosado |
Roséwein |
| Vino rosso |
Red wine |
Vin rouge |
Vino tinto |
Rotwein |
| Vino sfuso |
Wine in carafe |
Vin en carafe |
Vino de la cuba |
Offener Wein |
| Vodka |
Vodka |
Vodka |
Vodka |
Vodka |
| Whisky |
Whisky |
Whisky |
Whisky |
Whisky |
Acena.it (Milano) concetto e art direction di Giovanni Zullo tel. +39 02 36522884 - 392 0303642